Lisaun 3
“Moris no Mate”
Sábadu Lokraik
Lee no Estuda Semana Ida-ne’e nian:Fil 1:19-30; 1 Kor 4:14-16; 2 Kor 10:3-6; Joao 17:17-19; Mika 6:8; Aktus 14:22
Versu Memoria: Tanba ba ha’u. Moris ba Kristu mate mak manan (Filipe 1:21_Biblia Kadi)
Mate, dala barak ema hateten mai ita, maka parte ida de’it hosi moris. Ne’e bosok ida. Morte maka moris nia kontráriu, inimigu moris nian. Mate la’ós harii iha moris hanesan rahun sira harii iha karreta ida. Paulo dehan ho enfátika katak Kristu mate atu “halakon ida ne’ebé iha kbiit mate nian, katak diabu, no liberta sira ne’ebé tanba ta’uk mate sai atan iha sira-nia moris tomak” (Ebr. 2:14, 15).
Maski prontu atu mate ba Kristu, Paulo fiar-an kona-ba nia destinu ba tempu naruk. Buat ne’ebé importante liu ba nia entretantu maka, ho nia moris ka mate rasik, atu fó onra ba Kristu no haklaken evanjellu ba ema barak liután. Karik ida-ne’e maka razaun ida tansá ita iha karta barak ne’ebé lori nia naran. Liuhusi nia hakerek, nia bele hakbesik ba ema no fatin barak, inklui fatin sira ne’ebé nia rasik nunka vizita.
Moris ne’e badak, no importante tebes atu halo impaktu boot liu ba Maromak nia reinu iha tinan sira nia laran ne’ebé Maromak haraik mai ita. La iha parte ki’ik ida hosi impaktu ne’e iha relasaun ho ita-nia enkorajamentu ba “unidade fiar nian.” Hanesan ita sei haree hahú semana ida-ne’e, tema ida-ne’e maka razaun importante ida ba Paulo nia hakerek ba ema Filipe sira.
* Estuda lisaun semana ida-ne’e nian hodi prepara ba loron Sábadu, 17 de Janeiru.
Domingu * 11 de Janeiru
“Kristu sei sai boot”
Lee Filipe 1:19, 20. Parese saida maka Paulo hein kona-ba rezultadu husi nia julgamentu? Saida maka nia konsidera importante liu duké hetan absolvisaun?
_________________________
Maski Paulo laʼós kriminozu, maibé ida-neʼe laʼós dala primeiru neʼebé nia hetan ona dadur, no nia la’ós ema foun ba persegisaun. Ba Korintu, nia esplika ho detalle kona-ba ninia terus sira toʼo tempu neʼebá: “Iha komarka dala barak liu, iha mate dala barak. Husi ema judeu sira dala lima haʼu simu baku haat-nulu menus ida. iha perigu sira hosi na’ok-teen sira, iha perigu sira hosi ha’u nia rai-na’in sira, iha perigu sira hosi ema jentiu sira, iha perigu sira iha sidade, iha perigu sira iha rai-fuik maran, iha perigu sira iha tasi, iha perigu sira iha maun-alin falsu sira-nia leet, iha la toba beibeik, iha hamlaha no hamrook, iha jejún iha isin-tanan no isin-tanan” (2.2. 11:23–27).
Maibé atu ita labele hanoin katak terus sira-ne’e maka importante liu iha nia hanoin, Paulo aumenta kedas, “aleinde buat sira seluk, saida maka mosu mai ha’u loron-loron: ha’u-nia preokupasaun kle’an ba igreja sira hotu” (2 Kor. 11:28).
Lee 1 Korinto 4:14-16; 1 Tesalónika 2:10, 11; Galásia sira 4:19; no Filemon 10. Relasaun saida maka Paulo iha ho igreja sira ne’ebé nia harii no ema sira ne’ebé nia manán ba Kristu?
__________________________
Hanesan Jezús, ne’ebé la poupa buat ida atu salva ita, Paulo prontu atu “gasta no gasta” ba maluk fiar-na’in sira (2 Kor. 12:15). Maibé, paradoksalmente, bainhira ema ida nia asaun sira hanesan liután ho Jezús nian, sira ladún hetan domin ka apresiasaun hosi ema balun. “Ema hotu ne’ebé hakarak moris iha Kristu Jezús sei hetan persegisaun” (2 Tim. 3:12). Maibé sarani fiél sira nafatin karik dalan ne’ebé maka’as liu atu fó glória ba Maromak no atu revela lia-loos evanjellu nian (kompara ho Fil. 1:7). “Paulo nia pasiénsia no laran-haksolok durante nia prizaun naruk no injustu, nia aten-barani no fiar, maka sermón ida ne’ebé kontinua.” —Ellen G. White, The Acts of the Apostles, p. 464.
Haree ba oinsá ita-boot moris no oinsá ita-boot trata ema, liuliu ema ne’ebé la trata ita-boot ho di’ak. Ita-boot fó sasin saida ba Jezús agora?
Segunda * 12 de Janeiru
Mate maka iha Valor
Karik ita-boot la nota, ita hotu, liuliu, nu’udar sarani sira, envolve iha polémika boot, ne’ebé maka hale’u ita no, loos duni, iha ita mós. Ita hotu, iha dalan ida ka seluk, esperiénsia realidade luta kósmiku ida-ne’e nian, no ita sei to’o loron ne’ebé ita mate, bainhira de’it ka oinsá ida-ne’e akontese.
Lee 2 Korinto 10:3-6. Saida maka baze ba funu espirituál ne’ebé ita saláriu, no saida maka ita-nia kilat sira?
___________________________
Arma espirituál sira ne’ebé maka’as liu maka ideia sira, di’ak no aat. Satanás uza krítika, traisaun, moe, tauk, presaun husi kolega sira, no ferramenta oioin ne’ebé hanesan ne’ebé sarani sira nunka bele uza. Ita tenke uza domin, laran-sadiʼa, dame, laran-diʼak, pasiénsia, laran-diʼak, no kontrola an. Ita-nia arma ne’ebé maka’as liu, ne’ebé uza ho matenek, maka “Maromak nia Liafuan” ne’ebé maka Espíritu uza (Ef. 6:17), tanba Maromak de’it maka bele lori lia-loos ba ema ida nia fuan. Ita hanesan de’it instrumentu ne’ebé Maromak uza atu kumpre Ninia propózitu sira.
Lee Filipe 1:21, 22. Oinsá ita komprende Paulo nia pontu, liuliu iha kontestu polémika boot nian?
__________________________
Tanba funu ne’e espirituál, ita iha funu ideia no valór sira nian. Maibé, Kristu manán ona vitória iha krús ba ita, no enkuantu ita liga nafatin ho Nia, ita nunka bele hetan derrota, maski ita hetan oho. Paulo entrega nia moris ba saida de’it maka akontese ba nia iha rai, maski la justu, tanba nia entrega nia moris no nia futuru ba tribunál aas liu.
Nu’udar sarani, ita labele luta maka’as ba ita-nia direitu sira maibé ba saida maka loos. La’ós “kbiit halo loos”, maibé “loos halo kbiit”. Submisaun ba Maromak nia hakarak maka onradu; tuir loloos, ida-ne’e maka dalan úniku atu sai manan-na’in iha funu ne’ebé ita hetan ita-nia an. Jesus, klaru, maka ezemplu kintesensiál kona-ba submisaun ba Maromak nia hakarak, hanesan Paulo sei lori sai iha Filipenses 2.
Iha dalan saida, agora daudaun, ita-boot esperiénsia hela realidade hosi polémika boot? Oinsá mak Ita bele hetan kmaan no forsa husi hatene katak Kristu manán ona vitória ba ita?
Tersa * 13 de Janeiru
Fiar-an
Lee Filipe 1:23, 24. Kuandu Paulo hatete katak “sai no hela ho Kristu” mak “diʼak liu” katak sá?
__________________________
Pasajen ida-ne’e hetan komprensaun sala tebes iha tempu barak nia laran. Iha laran semana ida-ne’e nia pasajen ba estudu, Paulo trata kona-ba kontraste entre moris no mate. Ema sarani moris ba Kristu no bele mate mós ba Nia. Iha sentidu ne’ebá ida-ne’e maka “lukru” tanba ita-nia sasin maka barak liután maka’as no persuasivu (Fil. 1:21). La iha dúvida katak ema ida fiar bainhira prontu atu mate ba fiar ne’e.
Maibé ita mós tenke rekoñese katak ema neʼebé mate ona mak mate duni. Sira “la hatene buat ida”. Sira deskansa iha rate to’o moris-hi’as (haree Ecl. 9:5; João 5:28, 29). Tanba ne’e maka Jezús hatete kona-ba Lázaro, ne’ebé mate ona, “Ita nia belun Lázaro toba hela, maibé Ha’u sei bá atu hadeer nia” (João 11:11).
Se, kuandu ema mate, sira bá kedas lalehan, imajina oinsá ida-neʼe sei sai ba Lázaro. Depois loron haat Lázaro halimar iha Paraízu, anju ida mai ho notísia “aat”: “Deskulpa, Lázaro, maibé Jezús bolu ó fila fali ba rai. Ó labele hela iha ne’e.”
Bainhira ita tuir erru to’o nia konkluzaun lójika, ita haree oinsá ida-ne’e sala. Mate hanesan toba la iha mehi ne’ebé Jezús sei fanu Ninia seguidor fiél sira iha Adventu Daruak; hafoin, hamutuk ho santu sira ne’ebé moris, sira sei foti no lori ba lalehan atu hamutuk ho Jezús ba nafatin (haree 1 Tes. 4:16, 17).
Paulo nia “sai” hosi moris agora nian atu hamutuk ho Kristu signifika atu sai ho Nia iha terus no mate (2 Tim. 4:6) atu nune’e bele “to’o ba
moris-hi’as husi mate” (Fil. 3:11).No mós, nia la iha dúvida katak nia sei taka nia matan iha mate no katak buat tuirmai ne’ebé nia sei hatene, iha matan-been nia laran, sei haree Jezús, ne’ebé sei lori nia, ho Maromak nia povu tomak, ba fatin ne’ebé Jezús prepara ona ba ema hotu ne’ebé hadomi Nia (Jo. 14:3, I Kor 2:9).
Maski prontu atu mate ba Kristu, Paulo hatene katak ida-ne’e sei di’ak liu ba ema Filipe sira se nia hakarak “hela iha isin” (Fil. 1:24). Interesante, ba sarani, se di’ak liu atu moris ba Kristu ka mate ba Nia, la’ós nesesariamente fásil atu hatán. Paulo “susar entre buat rua” (Fil. 1:23), entre moris ka deskansa iha rate.
Dala ida tan, maski ema ida lakohi mate, ita-boot hanoin ona kona-ba oinsá iha momentu ne’ebé ita-boot mate, buat tuirmai ne’ebé ita-boot sei hatene maka Kristu nia fila-fali? Oinsá maka hanoin ne’e bele ajuda ita-boot atu komprende Paulo nia hanoin iha ne’e?
Kuarta * 14 de Janeiru
Hamriik Metin iha Unidade
Jezús nia orasaun ikus ba Ninia dixípulu sira domina hosi tema xave ida: unidade. Jezús hateke liu fali krús atu reuni fali ho Nia Aman no reuniaun ho ita: “Aman, Ha’u hakarak atu sira ne’ebé Ita haraik mai Ha’u bele hamutuk ho Ha’u iha ne’ebé Ha’u hela, atu sira bele haree Ha’u nia glória ne’ebé Ita haraik mai Ha’u” (João 17:24). Jezús harohan atu Aman bele tau matan ba Nia oan sira atu “atu sira sai ida de’it hanesan Ita” (João 17:11). Nia mós subliña konsekuénsia aat sira hosi dezunidade—ne’e sai razaun ida ba ema barak atu la fiar. Dala rua iha orasaun badak ida-ne’e, Jezús subliña ita-nia unidade ho Nia no Aman maka atu nune’e “mundu bele fiar” no atu nune’e “mundu bele hatene katak Ita-Boot haruka Ha’u mai” (João 17:21, 23).
Lee Filipe 1:27 no kompara João 17:17–19. Saida maka rua ne’e Jezús no Paulo dehan indispensável ba unidade iha igreja?
__________________________
Liafuan Gregu iha Filipe 1:27 ne’ebé tradús “husik imi nia hahalok merese” maka politeuomai, ne’ebé signifika “moris nu’udar sidadaun”—la’ós husi sidadaun ruma reinu rai nian maibé nu’udar sidadaun reinu lalehan nian. Sermón iha foho pinta imajen furak ida kona-ba saida maka signifika sai Aman lalehan nia oan sira no membru sira Ninia reinu nian: kiak iha espíritu, laran-maus, hamlaha no hamrook ba justisa, mizerikórdia, fuan moos, halo dame, fila oin seluk, hadomi inimigu sira, fó bensaun ba sira ne’ebé halo di’ak mai ita, fó malisan ba sira ne’ebé halo di’ak mai ita. Ho liafuan badak, “atu halo justisa, no hadomi mizerikórdia, no la’o ho haraik-an ho ó nia Maromak” (Miquéias 6:8).
Susar atu sai laran-taridu ka hirus ho ema hanesan ne’e, ka loos ka lae? Dalaruma ita laran-moras ema sira ne’ebé parese di’ak liu. Ita bele hetan tentasaun atu hamenus sira nia medida ka hetan pontu fraku ida atu prova katak sira ladún di’ak hanesan sira haree, atu nune’e ita sente di’ak liu kona-ba ita-nia an rasik. Duké, tanbasá la haree oinsá ita bele hatudu domin liután, oinsá laran-luak, oinsá mizerikórdia, oinsá haraik-an?
Ellen G. White koʼalia kona-ba ema neʼebé “hadomi mundu no buat neʼebé nia hetan diʼak liu fali hadomi Maromak ka lia-loos”. —Testimonies for the Church, vol. 5, p. 277
Dala barak dezunidade iha igreja ikusmai mosu hosi orgullu. “Nu’udar orgullu no ambisaun mundu nian hetan ona hafolin, Kristu nia espíritu sai ona, no emulasaun, disensaun, no disputa tama ona iha distrai no halo fraku igreja.” —Testimonies for the Church, vol. 5, pp. 240, 241.
Importante tebes atu ita ida-idak aprende haraik-an no laran-maus ne’ebé Jezús hatudu ba ita! Ita sei iha igreja ida ne’ebé diferente, loos ka lae?
Kinta * 15 de Janeiru
Uniduade no la tauk
Lee Filipe 1:27-30. Oinsá mak ita-nia unidade no “hakaʼas-an hamutuk ba fiar evanjellu nian” relasiona ho laran-ta’uk?
__________________________
Satanás nia estratéjia maka atu fahe no manán. Desunidade maka mortál. Jesus dehan, “Se uma ida fahe malu funu malu, uma ne’e sei la hamriik metin” (Markus 3:25). Ne’e prinsípiu simples ida katak Satanás kontente ba ita atu haluha. Ita-nia unidade ajuda ita atu kumpre ita-nia knaar profétiku nuʼudar restu husi profesia Bíblia nian (Apk. 12:17), neʼebé fó sai kona-ba “rohan-laek evanjellu” ba “nasaun hotu-hotu, família hotu-hotu, lian hotu-hotu” (Apok. 14:6). Tanba unidade maka krusiál atu kumpre ita-nia misaun atu habelar mensajen ne’ebé Maromak fó, no Jezús nia orasaun iha João 17 destaka “lia-loos” Maromak nia Liafuan nian nu’udar xave ida ne’ebé importante liu ba unidade (João 17:17, 19), ita-nia mensajen labele haketak hosi ita-nia misaun ka ita-nia unidade. Sira na’in tolu hamriik ka monu hamutuk. Se xave ida hosi xave tolu ne’e laiha, ita labele hetan susesu. Maibé, se ita iha buat tolu ne’e hotu, laiha buat ida atu tauk. Ita la presiza “ta’uk iha dalan ruma” ho opozisaun (Fil. 1:28). Satanás maka inimigu ne’ebé maka lakon ona. Maski ema oho ita tanba ita-nia fiar, maibé la iha buat ida ne’ebé bele estraga ita se ita “halo tuir buat ne’ebé di’ak” (1 Ped. 3:13). Diabu laiha kbiit atu hapara Maromak nia lia-loos nia lala’ok.
Lee pasajen sira Bíblia nian tuirmai no halo rezumu badak ba sira nia tema komún: Mateus 10:38, Apóstolu sira-nia hahalok 14:22, Roma 8:17, 2 Timóteo 3:12.
________________________
Moris ne’e rasik iha mundu monu ida-ne’e susar, maski ba ita-nia “di’ak liu”. Servisu ema loos ida; maski Bíblia hatete katak nia “ema ne’ebé loos no loos, no ida ne’ebé hamta’uk Maromak no hadook an hosi buat aat” (Jó 1:1). No maski nune’e, iha kalan ida de’it, dezastre kona nia no nia família. Sé maka seidauk aprende, tantu liuhosi esperiénsia pesoál ka haree saida maka akontese ba ema seluk, katak moris iha ne’e moris, parese, iha presipísiu ida, no ita nunka hatene bainhira ita sei hakat liu ninin? Sofrimentu, to’o grau ruma, maka ita hotu nia sorte. Ikusmai, maski nune’e, di’ak liu atu terus tanba Kristu duké tanba buat seluk.
Esperansa saida, konsolasaun saida, ita, nu’udar sarani, tenke iha ita-nia terus?
Sexta * 16 de Janeiru
Hanoin liután: “Husi estante, ai-riin, kadeia, husi rai-kuak no fatuk-kuak sira iha rai, monu ba nia tilun mártir nia hakilar triunfu nian. Nia [Paulo] rona sasin husi klamar sira ne’ebé metin, ne’ebé, maski kiak, terus, terus, maibé la ta’uk, sasin solene ba fiar, hodi deklara, ‘Ha’u hatene sé maka ha’u fiar.’ Sira-ne’e, entrega sira nia moris ba fiar, deklara ba mundu katak Nia ne’ebé sira fiar bele salva to’o rohan.” —Ellen G. White, The Acts of the Apostles, p. 512.
“Nunka iha diversidade fiar nian ne’ebé boot hanesan iha Kristaun hanesan ohin loron. Se don sira [husi apóstolu sira, profeta sira, evanjelista sira, pastor sira, no mestre sira (Ef. 4:11–13)] nesesáriu atu prezerva unidade igreja primitiva nian, oinsá liután atu restaura unidade agora No ida-ne’e maka objetivu atu restaura unidade Maromak nian! igreja iha loron ikus sira, sai evidente tebes hosi profesia sira. Ita iha serteza katak vijilánsia sira sei haree matan ba matan, bainhira Na’i sei lori fali Siaun. .. Husi konsiderasaun sira hanesan ne’e, sai evidente katak estadu perfeitu igreja nian ne’ebé prevee iha ne’e sei iha futuru konsekuentemente prezente sira-ne’e seidauk kumpre sira nia objetivu.” —R. F. Cottrell, “Introduction,” in Ellen G. White, Early Writings, p. 140.
Pergunta ba Diskusaun:
- Tuir sitasaun iha leten husi R. F. Cottrell, saida maka nesesáriu ba Espíritu Santu atu lori unidade iha Maromak nia igreja ohin loron? Oinsá importante ba unidade igreja nian maka tau iha prátika konsellu sira ne’ebé fó liuhosi don profesia nian?
- Oinsá mak Ita bele esplika Bíblia nia hanorin kona-ba mate ba Ita-nia belun ida ne’ebé fiar katak Paulo no sarani sira seluk ne’ebé mate ona agora “ho Kristu” iha lalehan?
- Oinsá ita komprende realidade aat tebes terus nian iha ida-ne’e mundu? Tanba saida maka motivu polémika boot nian ajuda tebes hodi fó mai ita komprensaun ruma kona-ba ida-ne’e hotu? Tanba saida maka ita tenke, ikusmai, ikusmai haree ba Jezús iha krús nu’udar espresaun kompletu liu ne’ebé posivel hosi Aman nia domin no aprende atu fiar Nia maski iha tempu aat liu?
